| 867 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Oratio ad Romanos pridie quam iret in exilium |
Cicéron |
« Oratio M. Tullii Ciceronis pridie quam in exilium iret. Incipit. Si quando inimicorum impetum propulsare ac propellere cupistis... » |
Latin |
1 |
r |
4 |
v |
y |
Ends: « ... vestra virtute conservetis. » "Considéré comme apocryphe" (cat.) |
E.g. London. British Library, Harley MS 4927 |
|
|
|
2 |
« Oratio Ciceronis in senatum post reditum. Oratio de gratiarum actione. Si, patres conscripti, pro vestris... » |
|
|
Latin |
5 |
r |
11 |
r |
y |
Ends: « ... nunquam amiserim. » |
|
" Édition Lemaire, t. XI, p. 265" |
|
|
3 |
« Oratio pro Aulo Licinio Archia. Si quid est in me ingenii... » — « ... exercet, certo scio. » |
|
|
Latin |
11 |
v |
|
|
|
|
|
"Op. cit., t. XI, p. 95" |
|
|
4 |
« Oratio pro Aulo Cluentio. Animadverti, judices, omnem accusatoris... » — « ... invidie locum, in judiciis veritatis (sic). » |
|
|
Latin |
16 |
r |
|
|
|
|
|
" Op. cit., t. X, p. 63" |
|
|
5 |
"Plaidoyer de Salluste contre Cicéron et réponse de Cicéron" (cat.) |
Sallust et Cicero |
« Salustius in Ciceronem. [G]raviter et iniquo animo... » — « ... in illa parte fidem habens » |
Latin |
33 |
r |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
« Cicero in Salustium. Ex demum magna voluptas... » |
Sallust et Cicero |
|
Latin |
34 |
r |
36 |
v |
y |
Ends: « ... effari possum. » "Considérées comme apocryphes" (cat.) |
|
|
|
|
7 |
"Fragments des Verrines. a. Commencement du De re frumentaria, chap. I.-V" (cat.) |
|
« In Verrem. Omnes qui alterum, judices... » |
Latin |
37 |
r |
|
|
|
|
|
See the Loeb Classic Library edition |
" Op. cit., t. IX, p. 15-21" (cat.) |
|
8 |
« ... a vobis, judices, deprecati... » |
|
|
Latin |
38 |
r |
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
« Nemo (sic, pro venio), nunc ad istius... » — « ...esse facte videantur... » |
|
|
Latin |
38 |
v |
|
|
|
"Ces fragments comprennent, en totalité ou en partie, les chapitres I, XVII-XX, XXIXXII, XXIV, XXVI-XXX, XXXIII-XXXV, XLIII-XLV et LII-LVI de l'édition Lemaire, t. IX, p. 197-198, 225-228, etc" (cat.) |
|
|
|
|
10 |
« Cum in omnibus causis... » |
|
|
Latin |
45 |
r |
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
« ... clementie tue, etc. Finit pro Dejotaro rege..» |
|
|
Latin |
50 |
v |
|
|
|
"En tête du feuillet suivant, on lit cette note, du XVIe siècle : « Hoc volumen orationum latinarum est fratris Ludovici Gendron carmelitae Turonensis. »" (cat.) |
|
"Op. cit., t. XII, p. 609" (cat.) |
|