|
1 |
« Homo natus de muliere, brevi vivens tempore, repletur multis miseriis, adversus quas armatus virtutibus induitur... » |
Latin |
1 |
r |
"Fol. 229 vo. Fin du commentaire sur le livre IV. « ... per hunc tractatum demonstratur, de quo intenditur circa publica crimina in Codice et Digesto. Explicit lectura Johannis Fabri super librum Institutionum. Explicit hoc opus. Ut credo, non faciam plus. »Les deux derniers feuillets contiennent deux bourdons importants : le premier (fol. 238) est un fragment du commentaire relatif au l. II, tit. XVI, De pupillari substitutione, et doit être reporté au fol. 57 vo ; le second (fol. 231) est relatif au l. II, t. VII, De donationibus, et doit être reporté au fol. 41. Divers feuillets ont été transposés ; les folios 85 et 86 actuels doivent être intercalés entre les folios 100 et 101. De plus, le scribe qui a copié la première partie du manuscrit, du fol. 1 au fol. 89, a laissé en blanc un grand nombre de mots et même des phrases entières.Souvent imprimé, au XVe siècle et au XVIe. Voir Hain, Repert. bibliog., t. II, nos 6840-6844 ; conf. H. Léridon, Notice sur Jean Faure, jurisconsulte angoumoisin du XIVesiècle, dans le Bulletin de la Société archéologique et historique de la Charente, 1866, p. 1-46 (tiré à part) ; conf. aussi les manuscrits 650 et 651.Au bas du fol. 231 vo, on lit une note identique à celle des manuscrits 572, 574, etc. : « Hunc librum dedit deffunctus magister Ra. Le Ségaler... »" (cat.) |